Chris Lamquet

- Howard : Vous avez fait bon voyage, madame… Madame ?!...
- Scala : Mon vrai nom n’a aucune importance ! Je vous laisse le choix. Il y a un prénom qui vous inspire plus que les autres ?
- Howard : Euh… Malcolm… en ce moment….
- Scala : Malcolm ?§… Hum…. Ce serait plutôt original ! Appelez-moi donc Malcolm ! Vous aimez cette musique, Howard ?
- Howard : Oui… Malcolm… Bien que ce ne soit pas mon Stravinsky préféré…
- Scala : Ça alors !... Venez plus près, prenez la chaise ! Il y a longtemps que je n’ai plus connu la compagnie d’un homme cultivé !... Je ne vous gêne pas… j’espère… [Scala est nue dans une baignoire et la mousse ne cache pas grand-chose]
- Howard : N…non… A vrai dire, je suis gay…
- Scala : Ah !... D’où le Malcolm…