Christian Grenier

GERMAIN : "Mademoiselle Laure-Gisèle", c'était bien sophistiqué ! Et vous, arrêtez de me servir des "monsieur l'inspecteur Germain" : appelez-moi donc Germain, tout simplement.
LOGICIELLE : Germain ? Ah non, si vous n'y voyez pas d'inconvénient, je préférerais vous appeler par votre prénom.
GERMAIN : Mais c'est aussi mon prénom.
LOGICIELLE, incrédule : Attendez... Alors vous vous appelez... Germain Germain ?
GERMAIN : Mieux : voyez-vous [...] comme la seconde épouse de mon père s'appelait évidemment Germain, je porte officiellement ce nom accolé au mien. Si bien que je m'appelle Germain Germain-Germain.