Après avoir dirigé avec son mari une galerie dédiée aux avant-gardes des années 70, Christiane Germain devient journaliste spécialiste de design à Europe1 et pour d'importantes revues internationales, auteur de livres et de films sur l'art et l'histoire des femmes.
Dans son cabaret très surveillé pour ses attaques politiques (à Berlin, pendant la guerre), le chansonnier Werner Finck s'adressait ainsi au public avant le spectacle : " Hier nous étions fermés, ce soir nous sommes ouverts. Mais si nous l'ouvrons trop, nous serons fermés demain ! "