Citation de SebastienCreo
En l'absence d'un danger véritable menaçant le Canada, le spectre de la conscription de 1917, qui revient hanter le gouvernement fédéral lors du deuxième conflit mondial, deviendra la pierre d'achoppement pour la sauvegarde de l'unité nationale. À cet égard, la censure jouera un rôle prépondérant au niveau des discours politiques présentés à la radio.