Les Gourre, sentant le vent tourner, se préparaient à faire tout doucement volte-face. Mais ils avaient compté sans Stéphane. Ce n'était pas impunément que Stéphane, pendant quatre ans, avait crié "Heil Hitler !" et s'était exalté à suivre, sur la carte, la route des victoires allemandes. Il était hitlérien, et il le resterait, avec toute la violence de ses douze ans. (p.171)