P.182
En apprenant tout cela, j'ai réalisé que grâce à cette expérience de Roman, l'avenir de l'Europe se retrouvait étroitement lié à ce qu'on appelle dans votre langue journalistique "les fixeurs" . Le mot "fixeur" est très intéressant, il est dérivé de l'anglais, c'est quelqu'un qui aide es journalistes à traduire, à organiser les rencontres sur le terrain. A mon avis, en miniature ce que fait un fixeur dans cette guerre, c'est exactement ce dont aura besoin 'Europe. de demain. Un fixeur est quelqu'un qui assure la communication, c'est aussi en quelque sorte un guide des médias étrangers.