Dan Simmons

Dans cette putain de pièce écossaise(*), la reine est un rôle trop bon, tout simplement. Chaque fois qu’elle entre en scène, elle fait de l’ombre à tous les autres, y compris au thane. Shakespeare a dû la laisser en coulisse, tout comme il a dû tuer Mercutio au milieu de Roméo et Juliette, de crainte qu’il ne s’empare de la pièce.

(*) Macbeth