Citation de collectifpolar
On dirait qu’il n’entend pas. La crainte de la mort ne paraît pas figurer en tête de ses préoccupations. Non, ce qui soulève ainsi sa poitrine, et fait trembler le bras appuyant péniblement le pistolet contre son crâne, ce n’est pas ce qui va se produire — c’est ce qui s’est déjà produit.
Au bas de l’écran du téléviseur, la chaîne d’informations câblée affiche un gros titre : « Capture de Muhsin al-Bakhari ». Les reporters commentent en direct, depuis le nord du Soudan, des images de la nuit précédente : l’attaque d’un convoi de terroristes, qui a permis de capturer le numéro deux du Front de libération.
Le plus posément possible, McCoy demande au Dr Lomas :
« Vous savez pourquoi vous êtes le dernier qu’on épingle ? Parce qu’on sait que vous ne représentez aucune menace. On sait que vous n’êtes pas quelqu’un de mauvais. Et que vous avez été piégé. »
En désignant le poste de télévision, elle ajoute :
« Vous voyez, docteur ? On a eu Mushi. »
Au bas de l’écran du téléviseur, la chaîne d’informations câblée affiche un gros titre : « Capture de Muhsin al-Bakhari ». Les reporters commentent en direct, depuis le nord du Soudan, des images de la nuit précédente : l’attaque d’un convoi de terroristes, qui a permis de capturer le numéro deux du Front de libération.
Le plus posément possible, McCoy demande au Dr Lomas :
« Vous savez pourquoi vous êtes le dernier qu’on épingle ? Parce qu’on sait que vous ne représentez aucune menace. On sait que vous n’êtes pas quelqu’un de mauvais. Et que vous avez été piégé. »
En désignant le poste de télévision, elle ajoute :
« Vous voyez, docteur ? On a eu Mushi. »
