Citation de Golanar
Un savant (...) était parvenu à composer une sorte de verre si parfaitement harmonisé aux rayons visuels qui reproduisaient si fidèlement les moindres expressions de la physionomie, qui montrait d'une d'une manière si merveilleuse ces détails imperceptibles, ces fugitives contractions de nos traits causés par les divers mouvements de l'âme, que l’œil, aidé de ce flambeau, pénétrait la pensée la plus profonde et traduisait pour ainsi dire la fausseté la plus intime. En un mot, le possesseur de cet antiprisme, de ce télescope moral, voyait aussi loin dans la pensée que l'astronome dans les cieux et, quel que fût le masque qui recouvrît votre visage, vous n'aviez, à travers ce cristal délateur, que la physionomie de vos véritables sentiments.
