Delphine de Vigan

Pendant des années, j'avais eu honte de ma mère devant les autres, et j'avais eu honte d'avoir honte. Pendant des années, j'avais tenté de fabriquer mes propres gestes, ma propre démarche, de m'éloigner du spectre qu'elle représentait à mes yeux. Même maintenant qu'elle allait mieux, je ne voulais pas davantage lui être semblable, je voulais être l'inverse d'elle, refusais de suivre ses traces, j'évitais au contraire toute similitude et m'appliquais à emprunter les directions les plus opposées.
Alors pendant quelques mois, me reprenant sans cesse, je me suis efforcée d'appeler ma fille par toutes sortes de petits noms ridicules, et puis j'ai fini par capituler. J'appelais ma fille "ma puce", voilà tout, et, sans doute par contagion, son père aussi.