Il alla à la proue et regarda longtemps le bateau couper l'écorce de la mer, puis retourna à l'arrière pour voir la blessure écumeuse si vite cicatrisée, refermée sur une peau neuve, plus lisse qu'avant, et la mer redevenir intacte, comme si aucun bateau n'était jamais passé dessus.