Donal Ryan

Maman le mitraille de questions, mais elle n'écoute jamais vraiment les réponses. Plus maintenant, en tout cas. Même les questions qu'elle pose, c'est tout juste si elle les entend. (...) Il pourrait tout aussi bien lui répondre, Sacrée journée, maman, j'ai planté une hache dans le crâne de Packie, j'ai raflé la caisse et je me suis enfui avec la Jeep, et puis j'ai écrasé Eugene Penrose et la bande des chômeurs, je les ai tués ils sont tous morts, et maintenant que j'ai bien mangé je m'en vais frimer en ville et draguer les filles.