Donna Leon

(...)Brunetti décida que le moment était venu de faire son entrée ."Ah , la paix et l'harmonie à table ", dit-il en prenant place . Il se tourna pour jeter un coup d'oeil à ce qui mijotait sur le feu . Puis il se servit du vin , en prit une gorgée , le trouva bon , en prit une deuxième et reposa son verre . "Quel réconfort et quelle joie pour un homme que de retourner , après une dure journée de travail , au sein d'une famille aimante .
-La journée n'en est qu'à la moitié , fit observer Chiara de sa voix rugueuse d'arbitre . Elle tapota son verre de montre .
"Et de savoir qu'il ne sera jamais contredit , enchaîna Brunetti , que chacune de ses paroles sera considérée comme une perle de savoir , que chacune de ses remarques sera respectée pour sa sagesse ."
Chiara repoussa son assiette , posa la tête sur la table et se la couvrit des mains . "On m'a enlevée quand j'étais bébé pour m'obliger à vivre avec des fous "