Dorica Lucaci

Le XIe empereur de la dynastie Ming -Chou Hu-Tsung (1507-1566) - comblait de faveurs un chat qu'il aimait par-dessus tout et qu'il avait baptisé Schuang-Meï : paré de bijoux précieux, nourri de mets raffinés dans des assiettes dorées et promené en palanquin sur des coussins en soie, le chanceux félin bénéficiait même de caresses exquises prodiguées par les servantes les plus jolies de l'empire...
Un jour, le favori - qui endossait à l'occasion l'habit de "protecteur" de l'empereur - vint déposer aux pieds de ce dernier une pauvre souris attrapée dans le palais. Cet exploit fut loué aux quatre coins du pays et il occasionna même des poèmes de la part de son illustre maître. Lorsque le courageux chat s'éteignit, sur sa tombe on grava trois signes correspondant à une allégorie de l'homme sage, supérieur : "Tombe d'un dragon avec deux cornes"...