Douglas Coupland

Théorie du déraillement équitable :
Conviction qu'au bout du compte toutes les familles subissent une quantité égale d'épreuves, de troubles, de bizarreries et de dilemmes médicaux. Les membres d'une famille sont plus disposés à avoir le cancer, alors qu'une autre compte davantage de bipolaires et de schizpohréniques, mais tout s'équilibre et les vies de toutes les familles déraillent autant.