Elif Shafak

celui qui tenait ses propos étais Djemal. Et chaque fois que djemal racontait quelquechose, soit de lui même soit qu'on l'en priât, les rires des femmes l'accompagnaient. Mais cette fois, il en allat tout autrement. Sa phrase à peine achevée, un silence de plomb s'abattit dans le salon de coiffure.
De tels silence étaient plutot rares par ici. Il fallait pour ceka qu'un grand nombre d'évènement, en eux mêmes déja totalement imprpbablesd, coîncident miraculeusement.