Elizabeth Gaskell

- Voyons, que désirez-vous Sylvie ? lui demanda-t-il à la fin, contrarié de ce long silence.
- Je désire, mon nom étant Sylvia, qu'on ne m'appelle pas Sylvie, et, puisque vous voulez absolument le savoir, je suis venue chercher de la tiretaine pour un manteau.
Hester rentrait à l'instant même avec un apprenti qui l'aidait à traîner quelques pesants rouleaux de drap écarlate et gris.
- Pas celui-là, dit Philip, écartant du pied la tiretaine rouge et s'adressant au petit garçon... N'est-ce pas, Sylvie, c'est le gris que vous voulez ?...