Brusquement, il éprouva ce mal du pays de l’enfant envoyé en vacances chez des parents, quand le mobilier paraît trop grand, trop sombre, l’odeur bizarre, et chaque détail porteur d’une étrangeté agressive, presque insoutenable. « Je veux retourner chez moi », pensa-t-il.