Nationalité : France
Ajouter des informations
Biographie :
Florence Bernaudeau-Dijkstra est titulaire d'un diplôme universitaire de japonais à l'Institut national des Langues et Civilisations orientales (1991-1996).
Elle est traductrice professionnelle de l'anglais, du néerlandais et du japonais vers le français.
Elle a enseigné le français à Tokyo au Japon (1989-1992) et a été traductrice au Ministère des Affaires Étrangères à Paris (1992-1998) et assistante à l'Université de Groningue aux Pays-Bas (1998-2001).
Elle a ouvert son agence de traduction 'Vertaalbureau Gare du Nord' en 2000.
Publications :
Elle a publié 'Les mots du japonais' en 1996, aux Editions Ellipses, Paris.
Florence Bernaudeau-Dijkstra est titulaire d'un diplôme universitaire de japonais à l'Institut national des Langues et Civilisations orientales (1991-1996).
Elle est traductrice professionnelle de l'anglais, du néerlandais et du japonais vers le français.
Elle a enseigné le français à Tokyo au Japon (1989-1992) et a été traductrice au Ministère des Affaires Étrangères à Paris (1992-1998) et assistante à l'Université de Groningue aux Pays-Bas (1998-2001).
Elle a ouvert son agence de traduction 'Vertaalbureau Gare du Nord' en 2000.
Publications :
Elle a publié 'Les mots du japonais' en 1996, aux Editions Ellipses, Paris.
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (1)
Ajouter une citation
旅人と
我が名呼ばれむ
初時雨
Voyageur
Ainsi m'appellera-t-on
Première bruine
tabibito to
waga na yobaremu
hatsushigure
芭蕉 BASHÔ (1644-1694)
我が名呼ばれむ
初時雨
Voyageur
Ainsi m'appellera-t-on
Première bruine
tabibito to
waga na yobaremu
hatsushigure
芭蕉 BASHÔ (1644-1694)
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Lecteurs de Florence Bernaudeau-Dijkstra (10)Voir plus
Quiz
Voir plus
Quand les enquêteurs parlent...
— Il s’en est fallu d’un cheveu ! Sans son regard rapide, sans ses yeux de lynx, XXX XXXX, en ce moment, ne serait peut-être plus de ce monde ! Quel désastre pour l’humanité ! Sans parler de vous, Hastings ! Qu’auriez-vous fait sans moi dans la vie, mon pauvre ami ? Je vous félicite de m’avoir encore à vos côtés ! Vous-même d’ailleurs, auriez pu être tué. Mais cela, au moins, ce ne serait pas un deuil national ! Héros de Agatha Christie
Arsène Lupin
Hercule Poirot
Rouletabille
Sherlock Holmes
13 questions
58 lecteurs ont répondu
Thèmes :
romans policiers et polars
, humour
, enquêteursCréer un quiz sur cet auteur58 lecteurs ont répondu