Nuit de Séoul
Combien de montagnes faut-il traverser
pour arriver jusqu’à toi?
pétale après pétale
une fourmi rouge monte
dans la rose en plastique
combien de marches d’escalier
me faudra-t-il gravir
pour t’atteindre et te réveiller?
je prends l’ascenseur, seule chose bien éclairée
dans la nuit silencieuse
je monte dans ton corps endormi
le cœur battant
comment noire le lampadaire?
un papillon nocturne
la langue en aiguille
s’y précipite
Kim Hye-Soon