Franz Gockel

Parfois, nous nous plaignions à juste titre de la nourriture. A mes yeux, elle était bonne, mais vraiment insuffisante ! Du coup, lors des périodes maigres, l'intendance devenait notre principal sujet de conversation. Au cours d'une discussion, un Américain nous en fit la remarque: "Vous les Allemands, vous ne parlez jamais que de nourriture, alors que nous ne parlons que de culture !" Un camarade ayant le sens de la répartie lui répliqua: "Oui, je sais, chacun parle de ce qui lui manque !"

Quatre ans de séjour en France avaient fait perdre le sens de la morale aux officiers et aux hommes de troupe. Dans une autre publication au sujet des soldats et des Françaises, on rapporte que plus de 100 000 hommes ont subi un traitement médical consécutif à la contraction d'une maladie vénérienne. Il semblerait que la France ait gagné une bataille d'une autre genre grâce à ses filles faciles.

Au printemps 1944, il lui fallut apprendre à tuer... à mourir... Quand un homme perd ses repères, il reproduit des archétypes archaïques et veut s'imposer par la force puisque la parole lui est interdite.