Le vibreur de son portable annonçant l’arrivée d’un nouveau message le tire de sa torpeur : kestufou tu repon plu o tel ? tarive a bosé ? moi sa me soul jiré bien a la plage. Jibé a désactivé le correcteur d’orthographe et la saisie intuitive de son téléphone, il prétend que ça ralentit l’écriture. […] Avec l’aide d’un traducteur en ligne, [Eric] répond que son boulot avance bien et qu’il est à jour dans son programme.