(Louis demande à Clément pourquoi il est venu se réfugier chez Marthe).
- Petit a, parce que je connaissais personne par-devers moi, petit b, parce que je m'étais mis personnellement dans une machinerie, petit c, était dans les journaux. Dont j'avais pu l'entendre par moi-même le matin.
Louis, abasourdi, regarda Marthe.
- Il parle toujours comme ça ? lui souffla-t-il.
- C'est parce que tu l'impressionnes, dit-elle agacée. Il cherche à faire de grandes phrases et il n'y arrive pas. T'as qu'à être plus simple.