Frederick Forsyth

Pour tuer le temps, l'ex-légionnaire alla s'installer à la cafétéria et sirota un express tout en regardant au-delà des grandes baies vitrées les avions qui atterrissaient et décollaient. Il adorait les aérodromes sans avoir jamais compris leur fonctionnement. Presque toute sa vie, le ronflement d'un moteur avait signifié pour lui les Messerschmitts allemands, les Stormoviks russes uu les Forteresses volantes américaines. Il avait ensuite signifié l'appui aérien des B-26 ou des Skyraiders au Vietnam, des Mystères ou des Fougas dans les djebels. Mais dans un aéroport civil, il aimait voir descendre les avions tels d'immenses oiseaux d'argent, leurs moteurs coupés, sus- pendus en l'air comme par des fils invisibles. Bien que peu sociable, il aimait observer les perpétuelles allées et venues de la foule dans un aérodrome. Si sa vie s'était orientée autrement, songeait-il vaguement, il aurait bien aimé travailler dans un aérodrome. Mais les jeux étaient faits depuis longtemps et les retours en arrière impossibles.