Frédérique Volot

"Enfin, après des heures d’attente et d’incertitude,
nous nous hissâmes à bord d’un wagon chauffé
à blanc par le soleil. Entassés, comprimés, mais
dedans ! Malgré les courants d’air, la chaleur était
à la limite du supportable. J’aurais donné n’importe
quoi pour m’asseoir, boire quelques gorgées d’eau.
Opiniâtre, Pierrette dans les bras, moi accroché à sa
jupe, ma mère réussit après des efforts titanesques
à nous mener jusqu’à une fenêtre. Debout sur le
siège, je m’appuyai au dossier, ma petite valise pressée
contre moi. De fortes odeurs de transpiration
émanant de la femme à mes côtés me soulevaient le
coeur. Et que dire de celle de pisse et merde mêlées
s’échappant des langes des bébés ? À presque sept
ans, ce sont des choses qui vous marquent à vie."