Citation de Niratrem
Une sirène bitonale éclata soudain derrière la Dacia et des signaux lumineux illuminèrent la route et l'intérieur de la voiture. Ujlaki leva le pied.
- Ils nous ordonnent de nous arrêter, expliqua-t-il à Skal. Soyez sur vos gardes.
- Que voulez-vous dire ?
Le Roumain tourna vers lui un regard blafard.
- Il arrive que la Securitate prenne l'uniforme de la police pour mieux tromper l'ennemi. Soyez prêt à tout. Ce contrôle extra-muros ne me dit rien qui vaille.
Il stoppa sa voiture sur la bas-côté de la route et les motards furent tout de suite à la hauteur des deux portières. Sous les casques et derrière leurs grosses lunettes, ils avaient des allures d'extra-terrestres.
- Comprenez-vous notre langue ? demanda Ujlaki avant de baisser sa glace.
- Un peu, pas énormément, répondit Skal.
- Si ça va mal, je vous parlerai en français.
Il baissa entièrement sa glace et le policier sortit son pistolet. Sans un mot, il visa Ujlaki et lui logea une balle dans la tête.
- Ils nous ordonnent de nous arrêter, expliqua-t-il à Skal. Soyez sur vos gardes.
- Que voulez-vous dire ?
Le Roumain tourna vers lui un regard blafard.
- Il arrive que la Securitate prenne l'uniforme de la police pour mieux tromper l'ennemi. Soyez prêt à tout. Ce contrôle extra-muros ne me dit rien qui vaille.
Il stoppa sa voiture sur la bas-côté de la route et les motards furent tout de suite à la hauteur des deux portières. Sous les casques et derrière leurs grosses lunettes, ils avaient des allures d'extra-terrestres.
- Comprenez-vous notre langue ? demanda Ujlaki avant de baisser sa glace.
- Un peu, pas énormément, répondit Skal.
- Si ça va mal, je vous parlerai en français.
Il baissa entièrement sa glace et le policier sortit son pistolet. Sans un mot, il visa Ujlaki et lui logea une balle dans la tête.
