On pardonne tout aux riches nés riches tandis que les nouveaux riches sont l'objet d'une détestation générale. Les riches nés riches ne soulèvent pas l'animosité des gens ordinaires car ceux-ci considèrent qu'ils font partie de l'ordre naturel et immuable des choses, tandis que les nouveaux riches bousculent cet ordre et apparaissent comme des traîtres à leur ancienne condition de pauvre. C'est pourquoi leur vie est souvent difficile. On les regarde de travers, on les jalouse et on les hait. Pour éviter d'être assimilée à cette catégorie sociale haïssable, je ferais bien d'aller ailleurs dépenser mon argent, hors de la vue jalouse des petites gens.