_ Plaisanterie à part, mon vieux, rangez cette idée dans un placard, je vous prie : je ne pourrais pas supporter ce poste sans vous. Je craquerais s'il n'y avait pas ici quelqu'un pour rire un peu avec moi de tout ça. J'ai peur de sourire avec les autres. Même avec Cynthia. Je l'aime, mais elle est d'un tel loyalisme qu'elle serait capable de me signaler comme un danger pour la sécurité. Tout à fait comme James Bond qui tue la fille avec laquelle il a couché. Sauf qu'elle n'a même pas couché avec moi.