le racisme subtile (...) les cibles noires se retrouvent, à les ruminer pendant des heures, à passer en revue toutes les hypothèses possibles, à rejouer, parfois seconde par seconde, ce qui a été dit ou fait dans l'espoir de pouvoir croire ce qu'ils savaient déjà.