Ce qu’il avait pris pour de la brume n’était qu’une colonie mouvante de nuages qui montaient de la rivière en contrebas, léchant les prés jusqu’à la voie de chemin de fer, avant de rencontrer l’asphalte un peu moins froid que la terre et se frotter à la pierre des façades. Un vent régulier s’était mis à souffler et poussait maintenant la masse ouateuse vers l’ouest, enroulant des volutes de vapeur au gré des obstacles sur lesquels elle se disloquait, ménageant chaque fois une percée pour la lumière du matin.