« Le poisson ne mange rien et ses nageoires pendent piteusement. Amélie a une boule dans l'estomac. Mais elle voudrait tellement garder le poisson pour elle. Elle s'assoit devant le bocal un long moment et regarde le poisson qui nage en rond tristement. La boule dans son estomac grossit. »