Herman Koch

« Depuis peu, non pas du tout depuis peu, depuis les vacances de Noël, il se laissait pousser la barbe. Comme d’autres hommes de son âge, il pensait sans doute qu’une barbe lui donnerait un air de star ou de footballeur, que cela le rajeunirait, et le rendrait donc automatiquement plus séduisant aux yeux des jeunes. (…) La barbe était essentiellement grise, et transparente sur les joues. On aurait dit un champ tout juste moissonné, où la terre apparaît parmi le peu de végétation restante. (…) S’il avait fallu deviner le métier de cet homme, la première idée qui serait venue à l’esprit était professeur d’allemand. » p. 195