Citation de Nieva
Pour la première fois de mon existence, je fus saisi d'une irrépressible et mordante mélancolie. Je n'avais éprouvé auparavant que de la tristesse, pas forcément déplaisante. À présent, le lien de notre humanité commune me précipitait dans les ténèbres, sans que je puisse lui résister. Une mélancolie fraternelle ! Car Bartleby et moi étions tous deux fils d'Adam. Je me souvenais des robes aux couleurs vives, des visages éclatants que j'avais vus le matin, en habits de fête, remontant tels des cygnes le Mississippi de Broadway, et je les comparais au blême copiste, et je me disais : Ah, le bonheur courtise la lumière, si bien que nous trouvons le monde heureux ; et la misère se dérobe aux regards, si bien que nous la croyons disparue.
