Citation de akhesa
La part de responsabilite du systeme dans les forfaits individuels apparaît avec un maximum de clarte quand on examine le comportement de ceux qui ont commis des crimes dans la tenue rayee de detenu.Qui porte la responsabilite des méfaits d'un homme normalement deficient?Le repris de justice a qui on donne une autorite discrétionnaires sur ses camarades,ou les autorités du camp qui le récompensent quand il se dechaine,et mettent ses privilèges en question s'il se comporte humainement?Seul celui qui a fait lui-même l'experience de la pression exercee sur chaque fonctionnaire pour le faire passer dans le camp des puissants,donc des tueurs,et a pu y resister,celui-la seul peut porter un jugement.Beaucoup qui n'ont pas abuse du pouvoir delegue par les autorités,hesitent cependant a porter ce jugement,precisement par ce qu'ils ont connu le camp.
