Les temps changeaient, la délinquance financière perdait son opacité et la vox populi exigeait des boucs émissaires. Que les politiques étaient trop heureux de lui offrir. Les milliards perdus par un trader imprudent faisaient oublier les valises de billets d'un président, les super bonus des banquiers masquaient les rapports de la Cour des Comptes...