Citation de Artiola
On s’assit autour d’une longue table. Sarasvati connaissait cet usage, dont il était abondamment parlé dans les livres venus des Eaux Noires, mais elle n’avait pas encore mesuré toute l’absurdité. Pourquoi afin de se nourrir se hisser sur quatre morceaux de bois, alors qu’il était si simple de s’accroupir à terre ? Les instruments dont usaient les firanguis, couteaux et fourchettes, ne l’inquiétèrent pas : c’était un détail. Ce qui la repoussait davantage, c’était autour de la table, l’alternance régulière des hommes et des femmes : il n’y avait pas, comme elle l’avait pensé, un lieu séparé pour chaque sexe.
