Citation de pegase-shiatsu
[p 429 Appendice A L'expédition d'Erebor]
Mais c'est une chose de voir ce qu'il y a à faire ; trouver les moyens en est une autre. Je commençais sérieusement à m''inquiéter de la situation dans le n=Nord lorsque je rencontrais un beau jour Thorin Lécudechesne, vers le milieu de mars 1941, me semble-t-il. J'écoutais son histoire et je me dis : "Et bien, voici au moins un ennemi de Smaug! Et qui mérite qu'on l'aide. Je dois faire ce que je peux pour lui ; j'aurai du songer aux Nains avant."
"Et puis il y avais les gens du Comté. Ce fut à l'époque du Long Hiver dont aucun d'entre vous ne peut se rappeler, que je commençais à leur vouloir du bien. Ils se trouvaient vraiment aux abois, soumis à une terrible épreuve, l'une des pires qui jamais ne leur fut échue, terrassés par le froid et aussi la faim durant l'épouvantable famine qui s'ensuivit. Mais c'est alors qu'on pu mesurer leur courage et leur âme secourable.
Mais c'est une chose de voir ce qu'il y a à faire ; trouver les moyens en est une autre. Je commençais sérieusement à m''inquiéter de la situation dans le n=Nord lorsque je rencontrais un beau jour Thorin Lécudechesne, vers le milieu de mars 1941, me semble-t-il. J'écoutais son histoire et je me dis : "Et bien, voici au moins un ennemi de Smaug! Et qui mérite qu'on l'aide. Je dois faire ce que je peux pour lui ; j'aurai du songer aux Nains avant."
"Et puis il y avais les gens du Comté. Ce fut à l'époque du Long Hiver dont aucun d'entre vous ne peut se rappeler, que je commençais à leur vouloir du bien. Ils se trouvaient vraiment aux abois, soumis à une terrible épreuve, l'une des pires qui jamais ne leur fut échue, terrassés par le froid et aussi la faim durant l'épouvantable famine qui s'ensuivit. Mais c'est alors qu'on pu mesurer leur courage et leur âme secourable.
