Jack London

L’aube était apparue, froide et grise, très grise et très froide, lorsque l’homme quitta la piste principale du Yukon pour gravir la rive abrupte où un chemin étroit et peu fréquenté conduisait vers l’est à travers une épaisse forêt d’épicéas. La pente était raide et, arrivé au sommet, il fit une pause pour reprendre haleine en se donnant l’excuse de regarder sa montre. […] C’était une belle journée, et cependant un voile imperceptible semblait s’étendre sur toutes choses - une légère obscurité qui assombrissait le jour et était due à l’absence du soleil. L’homme n’en était pas inquiet. Il y était habitué. Cela faisait des semaines qu’il n’avait pas aperçu le soleil, et il savait qu’il faudrait encore quelques autres jours avant que le globe joyeux, dans sa marche vers le sud, apparaisse un instant au-dessus de l’horizon pour disparaître aussitôt à la vue.