Jack London

Entendre Barillo chanter une phrase d'amour d'une voix céleste, entendre la Tetraloni lui donner la réplique d'une voix également céleste et les entendre accompagnés par une musique colorée, rutilante, est un régal absolument merveilleux. Je fais mieux que l'admettre : je l'affirme. Mais, tout l'effet en est gâté quand je les regarde, quand je vois la Tetraloni - cent kilos et 1,85 m - et Barillo, avec sa figure huileuse, son torse trapu et ses jambes trop courtes; quand je les vois tous deux prendre des poses plastiques, se frapper la poitrine, agiter leurs bras en l'air comme des fous échappés d'un asile d'aliénés! Et quand on me demande de m'imaginer que j'assiste à une scène d'amour entre une jeune et belle princesse et un prince charmant, eh bien non! je ne puis accepter cela, voilà tout !... C'est stupide, absurde et faux! C'est surtout faux. Ne me dites pas que qui que ce soit au monde a jamais chanté son amour de cette manière. Comment! mais si je vous faisais la cour ainsi, vous m'enverriez des gifles!