Citation de 5Arabella
La "monarchie temporelle", c'est à dire dans la perspective de Dante, un "principat unique" sur la planète, est nécessaire à l'humanité. Car l'humanité ne peut réaliser sa propre fin, qui est le bonheur et l'harmonieux développement de toutes ses composantes, sans un état de paix universelle. Mais cette paix universelle (qui est donc, aussi, la condition de la philosophie) ne peut advenir tant que des pouvoirs différents se partagent la terre. Il faut donc un empire unique, qui, n'étant en lutte avec personne et n'ayant rien à ajouter à son propre pouvoir, sera seul capable de garantir l'état de paix complète et véritable.
