Jacques Chocheyras est professeur émérite de l'Université Stendhal (Grenoble 3). Il est agrégé de grammaire classique (latin, grec, ancien français). Cet enseignant-chercheur et écrivain a publié plusieurs ouvrages sur l'histoire des légendes, notamment religieuses.