L'écart est abyssal: selon l'Assemblée des Premières Nations, l'association autochtone la plus importante du pays, ce même palmarès de l'ONU classerait la population autochtone canadienne au 63 rang, à égalité ou presque avec le Panama, la Malaisie ou le Belarus.