James Lee Burke

Quand Hackberry Holland avait été capturé par les Chinois au sud du fleuve Yalou et mis dans un wagon rempli de Marines dont les uniformes fumaient de froid, il avait tenté de se persuader (...) qu'il participait à une grande épopée dont il se souviendrait un jour comme on se souvient de "Guerre et paix"(...)
Mais il apprit très vite qu'à l'intérieur du tourbillon, on ne voyait pas à l'œuvre les grands courants de l'Histoire (...)
On ne voyait , et on ne se rappelait, que la petite surface de sol qu'on avait occupée, et qui serait à jamais remplie de sons et d'images qu'on ne pouvait évacuer de ses rêves.