Jan Kott

Shakespeare contemple ce mécanisme inexorable des règnes sans la frayeur médiévale et sans les illusions des débuts de la Renaissance. Le soleil ne tourne pas autour de la terre ; il n'existe ni ordre des sphères, ni ordre de la nature. Le roi n'est pas l'oint du Seigneur, et la politique n'est que l'art de conquérir et de conserver le pouvoir. Le monde est un spectacle semblable à l'orage et à l'ouragan ; le frêle coudrier est couché contre le sol, les grands arbres majestueux tombent, racines arrachées. Atroces est l'ordre de l'histoire, menaçant est l'ordre de la nature, effrayantes sont les passions qui éclosent dans le coeur de l'homme.