Jan Thornhill

Un froid matin d’automne, Plume est surpris de se retrouver seul. Le jeune paruline se demande où ont bien pu se rendre ses congénères. Ils sont partis au Panama pour passer l’hiver. Plume a entendu parler de ce pays, mais il n’a encore jamais entrepris un si long voyage. Le jeune oiseau décide de s’envoler vers le sud. Au cours de son périple, il va rencontrer de nombreux animaux. Certains comme le serpent et le caribou ne quittent pas les lieux auxquels ils sont habitués, mais d’autres migrent vers les pays chauds à la saison froide. Sur sa route, Plume croisera des libellules, des papillons et même des baleines.