Citation de marina53
Ma grand-mère, l’anglaise, disait de son vivant : vous, les français, je ne vous comprends pas avec vos histoires de genre. Vous inversez le masculin et le féminin. Vous êtes aveugles à la beauté, vous célébrez l’ennui. Tenez, vous dites une voiture. On devrait dire "un" pour un truc cubique, si ennuyeux. Alors que vous dites un baiser, pour un miracle qui peut durer toute une vie. Il faudrait dire une baiser. "Il m’a donné une baiser dans le voiture" ce serait tellement plus beau, non ?
