Citation de rkhettaoui
Faute d’entrevoir l’utilité d’apprendre à lire et à écrire, ils se contentent du minimum et demeurent plus ou moins analphabètes. À leur décharge, je dois reconnaître que les débouchés professionnels sont rares et que l’attitude de leurs pères (ceux qui n’ont pas rejoint le maghzen ou le maquis, s’entend) leur offre un exemple calamiteux. Outre qu’une bonne partie d’entre eux travaillent peu, voire pas du tout sous prétexte que les seules tâches disponibles sont « indignes des hommes », ils cloîtrent leurs épouses et leurs filles à marier, les réduisant au rôle d’esclaves domestiques et de pondeuses d’enfants –garçons si possible, il va sans dire. J’ai beau avoir lu Tristes Tropiques (livre dont je vous recommande la lecture, même si certains passages vous paraîtront peut-être difficiles) et récuser l’idée prétendant que la culture occidentale serait supérieure aux autres, j’avoue avoir du mal à voir dans l’enfermement des femmes musulmanes une coutume légitime ou, à tout le moins, appelant respect et compréhension. Ainsi, je me rappelle Djamila, une enfant aux grands yeux noirs rieurs, si éveillée et si intelligente qu’elle avait appris à lire, écrire, multiplier et diviser en quelques mois à la stupéfaction de Danielle, l’institutrice de Aït Hichem.