C'était au policier qu'il incombait, normalement de décider quelle quantité de faits justifiait une arrestation, et pas au procureur. Pouvait-on légitimement penser qu'un crime avait été commis et que le coupable était ce type? Délicat, enfin,car les policiers avaient parfois tendance à déformer la réalité pour la faire
coller au crime en question. Ou inversement, à éliminer des détails cruciaux.