Maintenant, Qui-Gon mesurait son erreur. Il n'avait pas su cerner à temps les défauts de Xanatos. Il l'avait laissé faire. Il s'était voilé la face. En tant que Maître, il avait échoué par excès de confiance envers son apprenti. L'affection qu'il lui portait l'avait aveuglé.