Il n'y eut pas un reproche à adresser au conducteur - un bon vieux qui dormait à moitié en secouant ses guides. Machinalement il allongeait quelques coups de fouet, pas méchants, mais de préférence au cheval de gauche. Cela tenait à ce que, si le cheval de droite lui appartenait, l'autre était la propriété de son voisin du gaard.